“The E-book of Knowledge” and “Ehsas O Izhar” by Ashwani Kumar: Life Literature: The Tribune India

Shelley Wales

Within the alternating durations of life and time, the survival of the human spirit manifests itself in artwork and literature, which nobody can take away from us. The query is what ideas we have to convey to our fellow human beings for a greater world. The reply to this query could also be two not too long ago printed anthologies by Ashwani Kumar, an impressive lawyer, creator, former parliamentarian and minister.

Ehsas or Izhar II by Ashwani Kumar. Niyoga books. Web page 291. Value not said

Kumar’s anthologies “Phrases of Knowledge” and the second quantity of “Ehsas-o Izhar” revealed a lesser identified facet of his character, particularly a delicate thoughts dedicated to deep pondering. These books are a testomony to religion and a celebration of the pleasures of our “civilized heritage” and of dwelling within the thoughts. It’s certainly uncommon lately to seek out attorneys and politicians engaged in considerate reflections of the thoughts and coronary heart, corresponding to these mirrored within the alternatives contained in artistically curated books. They are going to be a priceless addition to our literary and poetic heritage.

The “E-book of Knowledge”, which accommodates quotes and deep ideas, demonstrates the huge scope of Kumar’s mental meditations and contradicts the notion that he’s extra of a political man. His sensibilities mirrored in these anthologies helped him make a inventive presence within the subject of politics. The “E-book of Knowledge” is a treasury of meanings, a focus of data, a talisman of guarantees and prospects, on which the Dalai Lama encourages readers to replicate in his Preface.

“Ehsas o Izhar” is basically autobiographical. That is indicated by the creator in a significant introduction: “A poet, as a thinker of the center, is chargeable for guaranteeing that the fact of himself and the world round him doesn’t stay outdoors the language of his coronary heart. On this sense, poetry is basically autobiographical. Kumar’s phrases echo Ghalib’s immortal verse in regards to the relationship of poetry to the reality of the poet’s life: “Khulta kisi pe kyon mire dil ka muaamala, Sheron ke intekhaab ne ruswa kiya mujhe.”

Though Ashwani Kumar has been concerned in regulation and politics for a lot of his life, his persistent advocacy of human dignity and justice stays the driving drive behind his philosophical preferences that reduce by way of the subjective choice of ideas and emotions in these anthologies.

“Ehsas o Izhar”, with forewords by Gulzar and Muzaffar Ali, is a celebration of the assorted shades of life, an acknowledgment of the survival of artwork in tough occasions and the deep sensitivity that Ghalib’s romanticism portrays: “Ishq se tabiat ne zist ka maza paya/ dard ki dava pa’i dar-e-be-dava paya.” This transferring affirmation of the mental and emotional act of remembrance of our historical past, songs and desires provides Kumar’s books their qualitative distinction. As Czesław Miłosz, a Polish-American poet, says: “Not less than poetry, philosophy, motion weren’t / For us separated.”

Ashwani Kumar’s choice of compositions within the chapter “Separation and Longing” displays the fact of loneliness within the midst of a crowd. Evoking a deeply philosophical thought, he displays on the continuity of life by way of reminiscence, problem and hope. “Yad-e-mazi, gham-e-imroz, umid-e-farda, kitne sae mire humrah chala karte hain.” And given his ardour for selling human dignity, mirrored in most of his different writings, the creator deeply pertains to Iqbal: “Jab ishq sikhata hai adab-e-khud agahi/khulte hain, Gulamon par asra-e-shahenshahi.” On the one centesimal anniversary of the legendary poet Sahir Ludhianvi’s start, Kumar devoted an entire chapter of his poetry, together with a few of Sahir’s unforgettable compositions. Relish, for instance, a convincing couplet from his names “Taj Mahal,” “Bazme-e-shahi males gharibon ka guzar kya ma.ani?” What’s the which means of the journey of the soul that has met us?

Ashwani Kumar in his books displays on the panorama of human drama, its experiences, tragedy and flashes of reality, which, as Joseph Conrad reminds us, are expressed “in a second of braveness within the cruel rush of time.” At their core, the anthologies take care of the literature of life and are required studying for all who can respect the sensitivity of the delicate thoughts. By these books, Ashwani Kumar gave us a broader introduction about himself.

About the author


Leave a Comment